RSS  |  PDA

Это реклама. Ссылки открываются в новом окне.
Консультации

Помогите правильно перевести смысл английского текста радиоэлектронного содержания

1 | Стр. 6 | 10
АК
09.11.2012, 17:53


GM: из скрещенных диполей

Такого термина даже Гугл не знает.
GM: У меня уже лет надцать на лоджии висит антенна для ДМВ ТВ, сколько вы думаете там диполей?

Если повернуть рисунок на 90 градусов, то можно разглядеть антенну из четырех петлевых вибраторов (диполей). Они вставлены в изоляционный материал? А как соединены?
# 
GM ◊
10.11.2012, 19:39

В том-то и дело, что никакой изоляции нет. Там всё гораздо хитрее. К металлической плоскости прикручена половинка диполя, вторая половинка отражается в металле! Диполь сделан в виде вибратора, одна половинка прикручена намертво к плоскости, вторая не касается металла - к ней приделан металлический стержень, который над металлом представляет из себя длинную линию. Два таких вибратора объединяются сумматором, выходы двух сумматоров поступают на третий сумматор. Это и есть синфазная антенная решетка, которая принимает весь ДМВ диапазон 470-850 МГц. Профиль, перпендикулярный металлической плоскости, обеспечивает необходимую жесткость и немного "отжимает" ДН решётки от вертикали.

# 
GM ◊
10.11.2012, 21:53
АК: GM: из скрещенных диполей
Такого термина даже Гугл не знает.

Не помню, как они правильно называются, искать лениво. Пара диполей, расположенных перпендикулярно друг другу, позволяет принимать волну с круговой поляризацией. Где-то у меня валялась такая антенна, вернее, облучатель инмарсатовской станции спутниковой связи. Найду, сфоткаю и покажу.

В вашем примере, скорее всего сделано не для круговой поляризации, просто попытка немного расширить частотный диапазон четвертьволнового диполя, ну, типа антенны Надеенко на КВ.

# 
АК
10.11.2012, 22:16

Скорее всего диполь такого типа в русском назывется "бабочка": http://irls.narod.ru/tv/antbab.htm
Найти бы еще подтверждение. Да вроде и в английском: http://www.hdtvprimer.com/antennas/glossarya.html

# 
АК
10.11.2012, 22:29

Тут еще такое надо выяснить, если уж я тут встретился с человеком из англоязычного зарубежья. Почему в наших так называемых "польских" антеннах воткнуты передние директоры? :

А в англо антеннах таких директоров не ставят? :

http://www.hamradio.me/antennas/dallas-cowboys-dtv-wife-and-hex-beams.html

GM, какие покупные ДМВ антенны у вас преобладают на улицах?

# 
Tadas ◊
10.11.2012, 23:55
АК: Почему в наших так называемых "польских" антеннах воткнуты передние директоры? :

Чтобы больше бабок содрать.
В наших польских точно так же.
# 
Vlad_Petr
11.11.2012, 00:15

Такой элемент антенной решетки по русски называется "широкополосный плоскостный вибратор".

АК: Почему в наших так называемых "польских" антеннах воткнуты передние директоры? :
Такая дополнительная структура для увеличения КУ на верхих частотах ДМВ. Т.е. рабочая полоса частот антенны увеличивается.
# 
АК
11.11.2012, 00:27

А в буржуйской 2 Bay UHF антенне и без этих структур усиление на верхних частотах выше:

UHF Channel: 14, 32, 50, 69
Gain (dB): 5, 6, 7, 8
http://www.summitsource.com/eagle-aspen-dtv2buhf-directv-antenna-digital-hdtv-terrestrial-bowtie-outdoor-roof-local-signal-aerial-zone-part-dtv2b-p-6505.html

Надо бы в тему про антенны.

# 
GM ◊
12.11.2012, 15:01
АК: GM, какие покупные ДМВ антенны у вас преобладают на улицах?

Вот антенна на доме

и вот на лодке
,
16-ти элементные ДМВ антенны Уда-Яги, ТВ в диапазоне МВ не транслируется. Обратите внимание, кабель одной антенны на доме проведен на 1-й этаж, а второй - на второй этаж. Никаких делителей, всё просто и без затей, хотя КНД 16-ти элементной антенны должен быть порядка 15-20 дБ, делитель сожрёт 3.5 дб, запас есть.
# 
АК
12.11.2012, 15:18

Спасибо. Значит, вот такого типа антенны у вас не распространены? Больше волновой канал любят.
http://mtk.com.ua/catalog/items/247/
Извините, еще интересно знать. Усилители подобные нашим SWA, у вас распространены?

GM: Обратите внимание, кабель одной антенны на доме проведен на 1-й этаж, а второй - на второй этаж. Никаких делителей, всё просто и без затей,

Могу допустить, что хозяин дома не знал про делитель, а если б он знал про антенный усилитель, то поставил бы одну антенну вместо четырех, на два, или четыре телевизора.

# 
Страницы:
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 

Загруженные файлы